team chat
what you want to say
I'm freezing the wave.
what you type
im freezing
the context
Telling the jungler not to touch the wave because it is being held.
What it actually means
A freeze breaks as soon as an ally hits the wave. The announcement is aimed at the jungler passing by: do not touch anything, the wave is where it is on purpose.