Wie sagt man „Jagt nicht in den Fog.“ auf Englisch in League of Legends?

Q: Wie sagt man „Jagt nicht in den Fog.“ auf Englisch in League of Legends?

Auf natürlichem Englisch: "Don't chase into the fog.". Im Chat des Spiels tippt man "dont chase into fog". "fog" ist der Bereich ohne Sicht. Einen Gegner ins Dunkle zu verfolgen heißt, auf seine Mitspieler zuzulaufen. Der Satz macht aus einem "dont chase" eine Regel: man stoppt, wo die Sicht aufhört.

team chat

was du sagen willst

Jagt nicht in den Fog.

was du tippst

dont chase into fog

auf vollständigem Englisch

Don't chase into the fog.

der Kontext

Wenn ein Mitspieler einem fliehenden Gegner aus der Sicht folgt.

Was du verstehen musst

"fog" ist der Bereich ohne Sicht. Einen Gegner ins Dunkle zu verfolgen heißt, auf seine Mitspieler zuzulaufen. Der Satz macht aus einem "dont chase" eine Regel: man stoppt, wo die Sicht aufhört.

Jagt nicht in den Fog.

Was du verstehen musst

Verwandte Sätze