Wie sagt man „Ihr Midlaner ist weg.“ auf Englisch in League of Legends?

Q: Wie sagt man „Ihr Midlaner ist weg.“ auf Englisch in League of Legends?

Auf natürlichem Englisch: "Their mid laner is missing.". Im Chat des Spiels tippt man "mid ss". "ss" kommt vom älteren "miss" und heißt, dass der Gegner nicht mehr zu sehen ist. Man schreibt die Lane, dann ss: "mid ss", "top ss". Die meistgetippte Nachricht des Spiels.

team chat

was du sagen willst

Ihr Midlaner ist weg.

was du tippst

mid ss

auf vollständigem Englisch

Their mid laner is missing.

der Kontext

Sobald du deinen direkten Gegner aus den Augen verlierst.

Was du verstehen musst

"ss" kommt vom älteren "miss" und heißt, dass der Gegner nicht mehr zu sehen ist. Man schreibt die Lane, dann ss: "mid ss", "top ss". Die meistgetippte Nachricht des Spiels.

Ihr Midlaner ist weg.

Was du verstehen musst

Verwandte Sätze