ward vs pink
Zwei Wards, die nicht dieselbe Arbeit tun. Der Ward sieht; der Pink sieht und verhindert, dass der Gegner sieht. Der erste ist kostenlos und unsichtbar, der zweite kostet 75 Gold, ist sichtbar und zerstört gegnerische Wards in seiner Umgebung.
ward
Ward, der Sichtward: der aus dem Trinket, kostenlos, unsichtbar, der einen Bereich für begrenzte Zeit aufdeckt, bevor er verschwindet. Das Oberbegriffswort, auch als Verb benutzt: "ward baron", "warding". "vision" meint das Ergebnis, das er liefert.
zur Seite →pink
Pink, der Kontrollward: im Shop für 75 Gold gekauft, nur einer pro Spieler aktiv, für den Gegner sichtbar, ohne Zeitlimit, solange er nicht zerstört wird. Er deckt gegnerische Wards in seinem Radius auf und deaktiviert sie. "buy pinks" ist der nützlichste Shop-Ruf des Spiels; "pink drake" verlangt, die Grube zu sichern.
zur Seite →Warum sie verwechselt werden
Ein Pink ist ein Ward, also deckt "ward" beide ab und "pink" nur einen. Die Falle ist, mit dem falschen zu antworten: tippt ein Mitspieler "pink baron", reicht ein Trinket-Ward nicht, er will die gegnerische Sicht in der Grube geräumt haben. Und ein Pink versteckt sich nicht: er kommt in einen Busch, nicht mitten auf einen Weg, sonst ist er zerstört, bevor er genützt hat.