team chat
what you want to say
I'm flanking from behind.
what you type
the context
Telling the team you are approaching the fight from an unexpected angle.
What it actually means
To flank is to come around the side or the back of a fight. One word in the present participle is enough: the team understands it is happening now.