team chat
o que você quer dizer
Vou por trás.
o que você digita
em inglês completo
I'm flanking from behind.
o contexto
Antes de uma luta, quando você passa pela jungle adversária.
O que você precisa entender
Flank = contornar para atacar pelo lado ou por trás. Uma palavra só no particípio presente basta no chat: o time entende que você está fazendo isso.