team chat
ce que tu veux dire
Ne pousse pas, laisse la vague venir.
ce que tu tapes
dont push let it come
en anglais complet
Don't push, let the wave come to us.
le contexte
Quand ton allié pousse sans vision et que le jungler adverse est invisible.
Ce qu'il faut comprendre
« let it come » est plus court et plus clair que « let the wave come to us ». En anglais, « let » se suit directement du sujet puis du verbe sans « to » : let it come, let him farm, let me take it.