team chat
o que você quer dizer
Valeu por me salvar.
o que você digita
ty for save
em inglês completo
Thanks for the save.
o contexto
Logo depois de ser salvo de uma morte certa.
O que você precisa entender
"save" é a ação que salvou a sua vida: um escudo, uma cura, uma lanterna. O agradecimento custa um segundo e dá vontade de repetir.