Ornn
La mecánica
A partir del nivel 13, Ornn mejora su propio objeto legendario a una versión más fuerte. En cada nivel del 14 al 17, puede hacer lo mismo para un aliado, una vez por aliado, siempre que este tenga el objeto correcto y esté a menos de 600 unidades de él.
Por qué hay que decirlo
Cuatro mejoras gratuitas por partida, que la mayoría de los equipos no reclama nunca. Hace falta que Ornn las anuncie, y que el aliado vaya a buscarlas con el objeto correcto en el bolsillo.
Cuando lo juegas tú
- team chat
lo que quieres decir
Ven hacia mí para tu mejora.
lo que tecleas
come to me for upgrade
en inglés completo
Come to me for your upgrade.
el contexto
"upgrade" designa la mejora de objeto, la palabra es la misma para una habilidad. El aliado tiene que estar a 600 unidades de Ornn, y solo tiene derecho una vez por partida: mejor hacerlo venir en el momento adecuado, con el objeto adecuado.
- team chat
lo que quieres decir
Soy nivel 14, ¿quién quiere una mejora?
lo que tecleas
im 14 who wants upgrade
en inglés completo
I'm level 14, who wants an upgrade?
el contexto
Cada nivel del 14 al 17 desbloquea una mejora para un aliado distinto. Vale unas 1000 piezas de oro en estadísticas, gratis: el regalo más desaprovechado del juego, porque nadie sabe que hay que reclamarlo.
Cuando lo juega un aliado
- team chat
lo que quieres decir
Ornn, mejórame.
lo que tecleas
ornn upgrade me
en inglés completo
Ornn, upgrade me.
el contexto
La petición del lado aliado. Supone haber comprado el objeto legendario que tiene versión mejorada, y luego caminar hasta Ornn: dos cosas que un jugador no hace solo si no conoce la mecánica.
Cuando lo juega un enemigo
- team chat
lo que quieres decir
Ahogad a Ornn antes del nivel catorce, ahí empiezan sus mejoras.
lo que tecleas
shut ornn down before 14
en inglés completo
Shut Ornn down before level fourteen, that's when his upgrades start.
el contexto
A partir del nivel catorce, Ornn le da a un aliado por nivel una mejora de objeto que vale unas mil piezas de oro. Mantenerlo retrasado en niveles retrasa esos cuatro regalos.