team chat
lo que quieres decir
Me tienen zoneado, no puedo ni farmear.
lo que tecleas
im zoned
en inglés completo
I'm zoned off the wave.
el contexto
Cuando ya no puedes acercarte a la oleada sin morir.
Lo que hay que entender
"zoned" quiere decir mantenido a distancia: el rival se coloca entre tú y los súbditos. Es más grave que perder la línea, porque ya no ganas nada en absoluto — de ahí la urgencia de decirlo.