Tenir la carte : de la vision dans la jungle adverse, des vagues poussées, des objectifs pris quand on le décide. Ce à quoi sert une avance.
team chat
ce que tu veux dire
On tient la carte, jouez lentement.
ce que tu tapes
we have map control just play slow
en anglais complet
We have map control, just play slow.
le contexte
« we have map control » justifie de jouer lentement : quand on tient la carte, le temps joue pour soi. Le contraire se dit « we are stuck in base ».