team chat
o que você quer dizer
Vou de backdoor, me deem tempo.
o que você digita
going backdoor buy me time
em inglês completo
I'm going for the backdoor, buy me time.
o contexto
Quando você está sozinho perto da base deles e o time segura os outros.
O que você precisa entender
"backdoor" = atacar a base adversária sozinho, enquanto o time ocupa em outro lugar. "buy me time" é a expressão consagrada: comprar tempo, ou seja, segurar os adversários. Sem essa segunda parte, o backdoor fracassa.