cs vs last hit
A contagem contra o gesto. O last hit é o golpe que finaliza um minion; o cs é o número de minions finalizados. Dá-se last hit para subir o cs.
cs
CS, creep score: o número de minions e monstros que um jogador matou. É o contador da renda dele. "100 cs at 10" é uma referência de bom farm; "cs diff" é uma cobrança. Também se diz "farm" para a mesma coisa.
ver a ficha →last hit
Last hit é dar o último golpe num minion, o único que dá ouro. É um gesto técnico, e o mais difícil de aprender no começo: bater cedo demais não dá nada, tarde demais também não. "just last hit" quer dizer bate só esse golpe, para não empurrar a wave.
ver a ficha →Por que se confundem
Os dois falam de minions, e são usados nas mesmas frases. Mas "cs" é um resultado, "last hit" é a forma de consegui-lo. Um jogador pode ter bom cs empurrando tudo; um jogador que dá last hit limpo controla ainda por cima onde a wave está. O segundo vale mais que o primeiro.