heal vs sustain
O gesto contra a propriedade. Um heal é uma habilidade que devolve vida, agora; o sustain é a capacidade de recuperar vida ao longo do tempo, por qualquer meio.
heal
Heal designa um ato preciso: uma habilidade de cura, ou o feitiço de invocador de mesmo nome. Tem um lançador, um alvo, um momento. "heal me" se pede a um suporte; "he has heal" se acompanha como um flash, porque muda o cálculo de um all-in.
ver a ficha →sustain
Sustain descreve uma capacidade: aguentar na rota recuperando o que se perde, com curas, roubo de vida, regeneração, poções. Não é uma habilidade, é um total. "he has too much sustain" quer dizer que as trocas não servem de nada, ele recupera tudo.
ver a ficha →Por que se confundem
Um heal contribui para o sustain, o que faz confundir. Mas não se contorna igual: um heal se joga em volta da recarga, atacando quando ele já foi usado; o sustain se contorna com anti-cura ou mudando de método, o all-in em vez do poke. Nomear o certo dá a resposta certa.