team chat
lo que quieres decir
Buena pelea, equipo.
lo que tecleas
nice fight guys
en inglés completo
Good fight, everyone.
el contexto
Después de una pelea de equipo ganada.
Lo que hay que entender
"guys" se dirige al equipo entero, sea cual sea su género: es el uso del juego. Un elogio colectivo tras una buena pelea mantiene al equipo unido hasta la siguiente.