Draven
La mécanique
Draven gagne un stack pour chaque hache rattrapée, chaque sbire tué et chaque tour prise. Un kill sur un champion, et seulement un kill, encaisse tous les stacks pour 25 pièces d'or plus 2 par stack. Une assist ne donne rien, et une mort en fait perdre la moitié.
Pourquoi en parler
Le seul tireur pour qui le partage des kills est une question de mécanique, pas d'ego. Sans un mot, le support prend un kill à 150 stacks et perd 325 pièces d'or pour l'équipe sans le savoir.
Quand tu le joues
- team chat
ce que tu veux dire
Laissez-moi les kills.
ce que tu tapes
let me take kills
en anglais complet
Let me take the kills.
le contexte
Sur n'importe qui d'autre, c'est de la gourmandise. Sur Draven, une assist ne rapporte rien : seul le kill encaisse les stacks. À 100 stacks, un kill vaut 225 pièces d'or de plus, et cet or, c'est l'équipe qui décide qui le reçoit.
- team chat
ce que tu veux dire
Ne me laissez pas mourir, j'ai des stacks.
ce que tu tapes
dont let me die i have stacks
en anglais complet
Don't let me die, I have stacks.
le contexte
Une mort coûte la moitié des stacks, en plus de l'or et du temps. « i have stacks » dit au support pourquoi le peel vaut plus cher ici que sur un autre tireur.
Quand un allié le joue
- team chat
ce que tu veux dire
Laissez les kills à Draven.
ce que tu tapes
give kills to draven
en anglais complet
Give the kills to Draven.
le contexte
L'appel côté allié, souvent lancé par le support en début de partie. Le dernier coup sur un champion n'a pas la même valeur selon qui le porte : sur Draven, il encaisse des stacks que personne d'autre ne peut toucher.
Quand un ennemi le joue
- team chat
ce que tu veux dire
Tuez Draven, il a deux cents stacks.
ce que tu tapes
kill draven he has 200 stacks
en anglais complet
Kill Draven, he has two hundred stacks.
le contexte
Une mort lui fait perdre la moitié de ses stacks, et chaque stack vaut deux pièces d'or au prochain kill. Un Draven à deux cents stacks est une cible prioritaire pour l'or qu'il porte, bien avant d'être un danger.