aller au contenu

Renata Glasc

La mécanique

Le W de Renata donne à un allié cinq secondes de vitesse d'attaque et de déplacement croissantes. Si cet allié meurt pendant ce temps, il revient à pleine vie et brûle pendant les secondes suivantes, sauf s'il obtient un kill ou une assist, ce qui arrête la brûlure et le laisse à 20 % de vie. Son ultime rend les ennemis berserk : ils attaquent d'abord leur propre équipe.

Pourquoi en parler

Deux mécaniques qui inversent les réflexes : un mort doit attaquer, et des ennemis enragés doivent être laissés tranquilles. Sans explication, l'allié ressuscité fuit et meurt deux fois.

Quand tu le joues

  1. team chat

    ce que tu veux dire

    Mon W est sur toi : si tu meurs, tue quelqu'un.

    ce que tu tapes

    w on you if you die kill someone

    en anglais complet

    My W is on you: if you die, kill someone.

    le contexte

    La consigne la plus étrange du jeu, et la plus vraie. Un allié qui meurt sous le W revient à pleine vie et brûle : il a quelques secondes pour obtenir un kill ou une assist, sinon il meurt pour de bon. Fuir, c'est mourir. Attaquer, c'est survivre.

  2. team chat

    ce que tu veux dire

    Ils sont en berserk, laissez-les se frapper entre eux.

    ce que tu tapes

    they are berserk let them hit each other

    en anglais complet

    They are berserk, let them hit each other.

    le contexte

    « berserk » désigne l'effet de l'ulti : les ennemis touchés attaquent en priorité leurs propres champions. L'équipe n'a rien à faire pendant ces secondes, sinon rester hors de portée et ne pas leur offrir une cible plus proche.

Quand un allié le joue

  1. team chat

    ce que tu veux dire

    Renata, mets-moi ton W, je fonce.

    ce que tu tapes

    renata w me i go in

    en anglais complet

    Renata, W me, I'm going in.

    le contexte

    La demande côté allié fixe qui reçoit la seconde vie. Avec 800 unités de portée, Renata peut le lancer de loin, et celui qui l'a peut plonger là où personne d'autre ne le ferait.

Quand un ennemi le joue

  1. team chat

    ce que tu veux dire

    Ne tuez pas la cible sous le W de Renata, attendez.

    ce que tu tapes

    dont kill her w target wait

    en anglais complet

    Don't kill the target under Renata's W, wait.

    le contexte

    Un allié de Renata qui meurt sous son W revient à pleine vie et doit obtenir un kill pour survivre. Le tuer pendant l'effet lui offre une seconde chance : reculez cinq secondes, puis reprenez.

Phrases liées