team chat
ce que tu veux dire
Bonne partie, pas de revanche.
ce que tu tapes
gg no re
en anglais complet
Good game, no rematch.
le contexte
Fin de partie, après un match désagréable.
Ce qu'il faut comprendre
« no re » veut dire pas de rematch. C'est une façon polie de dire que la partie était pénible sans le dire. Se tape dans le chat de fin, aux adversaires.