Comment dire « Leur top split, on pousse mid à quatre. » en anglais dans League of Legends ?

En anglais naturel : "Their top is splitting, we go four mid.". Dans le chat du jeu, on tape "their top split we go 4 mid". La réponse à un split push adverse : ne pas envoyer quelqu'un le contrer, mais prendre plus vite de l'autre côté. Ça demande que le mid tienne, ou qu'on l'accepte.

team chat

ce que tu veux dire

Leur top split, on pousse mid à quatre.

ce que tu tapes

their top split we go 4 mid

en anglais complet

Their top is splitting, we go four mid.

le contexte

Quand un adversaire pousse seul une lane écartée.

Ce qu'il faut comprendre

La réponse à un split push adverse : ne pas envoyer quelqu'un le contrer, mais prendre plus vite de l'autre côté. Ça demande que le mid tienne, ou qu'on l'accepte.

Phrases liées

someone stop the splitIl faut que quelqu'un aille arrêter le split.
split pushOn split push.