poke vs harass
Le même geste, des dégâts à distance sans s'engager, mais pas à la même échelle. Le poke est un plan d'équipe, avant un objectif ou sous une tour ; le harass est le travail d'un laner contre son vis-à-vis, coup après coup.
poke
Poke, l'usure à distance : infliger des dégâts sans risquer le combat, pour que l'adversaire arrive au vrai affrontement déjà entamé. « poke them before baron » est l'appel type ; une « poke comp » est une équipe entière construite pour ça, et le mot désigne aussi le type de dégâts d'un champion.
voir la fiche →harass
Harass, le harcèlement en lane : frapper l'adversaire à chaque occasion, surtout quand il va chercher un sbire, sans jamais s'engager pour de bon. « harass him when he goes for cs » est le conseil de base d'un tireur. Le mot vit en phase de lane, en un contre un ou deux contre deux.
voir la fiche →Pourquoi on les confond
Poke et harass se recouvrent : harceler en lane, c'est poker son adversaire. La différence est dans le cadre. On tape « poke » quand l'équipe est groupée et vise un combat ou un objectif ; on tape « harass » quand il s'agit de deux joueurs dans une lane. Dire « poke him » en lane se comprend, dire « harass them » avant le baron sonne faux : à cinq, on ne harcèle pas, on poke.