O estado de espírito de um jogador durante a partida. "mental boom" é o momento em que ele quebra: o jogador para de jogar para ganhar.
team chat
o que você quer dizer
O top deles quebrou mentalmente.
em inglês completo
Their top laner has mentally collapsed.
o contexto
Dito do adversário, "mental boomed" é uma informação: ele vai tomar decisões ruins. Dito de um aliado, é a hora do "chill we are fine".