Yuumi
A mecânica
Yuumi se prende a um aliado e fica não alvejável, se deslocando para onde ele for. O vínculo se rompe assim que o portador dá recall, teleporta ou morre: é ele que decide a posição dela durante a partida inteira.
Por que vale avisar
Yuumi não tem corpo próprio. Cada decisão do portador — recuar, teleportar, mergulhar — vira a dela. Sem uma palavra, ele a solta sem nem perceber.
Quando você joga com ele
- team chat
o que você quer dizer
Não dá recall, tô em você.
o que você digita
dont b im on you
em inglês completo
Don't recall, I'm attached to you.
o contexto
"on you" basta para "presa em você", ninguém digita "attached". Um recall ou um teleporte solta Yuumi no lugar, muitas vezes no meio da rota, sem o portador dela.
- team chat
o que você quer dizer
Entra, eu te curo.
o que você digita
go in i heal you
em inglês completo
Go in, I'll heal you.
o contexto
Yuumi não consegue engajar sozinha: o portador decide tudo. "go in" é a forma mais curta de dar sinal verde, e "i heal you" diz a ele por que pode se dar ao luxo.
Quando um aliado joga com ele
- team chat
o que você quer dizer
Yuumi, vem em mim.
o que você digita
yuumi come on me
em inglês completo
Yuumi, attach to me.
o contexto
"come on me" soa estranho fora do jogo, mas é a fórmula. Escolher o portador é uma decisão de time: quem recebe as curas é quem precisa ir para o contato.
Quando um inimigo joga com ele
- team chat
o que você quer dizer
Matem o portador da Yuumi, ela cai junto.
o que você digita
kill the guy yuumi is on
em inglês completo
Kill the guy Yuumi is on, she drops off with him.
o contexto
"carrier" designa o aliado em que Yuumi está presa. Ela é não alvejável enquanto estiver nele: mirar na Yuumi não serve de nada, mirar no portador faz ela cair, e a deixa sozinha e frágil.