O inglês do jungler
- leash plsConsegue me dar leash, por favor?
- invade with meVou invadir, venham comigo.
- care lvl 2Cuidado com o gank de nível 2.
- taking scuttleVou pegar o caranguejo.
- starting blueComeço pelo buff azul.
- ward their redColoquem uma ward no vermelho deles.
- they invadeEstão invadindo nossa jungle.
- group at redAgrupem no vermelho.
- scuttle fight comeLuta pelo caranguejo, venham.
- care jgl starts your sideCuidado, o jungler deles começa do seu lado.
- give me blueMe dá o azul.
- take my camps im gankingPega meus campos, vou gankar.
- they do drake we do grubsEles fazem dragão, a gente faz os grubs.
- leash and go dont stayDão leash e vão, não fiquem.
- jgl top side bot play aggroO jungler deles tá em cima, joguem agressivo embaixo.
- leave scuttle for meDeixem o caranguejo pra mim, preciso dele.
- no chase take objNão persigam, peguem o objetivo.
- jgl top sideO jungler deles tá do lado de cima.
- vision on baronTenho visão do barão.
- omw topTô indo pro top.
- jgl bot sideO jungler deles tá do lado de baixo.
- drake 1 minO dragão nasce em um minuto.
- no vision their jglNão temos visão na jungle deles.
- they doing drakeEstão fazendo o dragão.
- grubs upOs grubs estão disponíveis.
- their jgl alive he can smiteO jungler deles tá vivo, ele pode smitar.
- stop pushing you will get gankedPara de empurrar, você vai tomar gank.
- back off jgl nearbyRecua, o jungler deles tá por perto.
- wait for baron dont forceEsperem o barão, não forcem.
- catch one then baronPeguem um, depois barão.
- group drakeA gente agrupa pro dragão.
- wait for me drakeMe esperem antes de começar o dragão.
- no vision no baronNão comecem o barão sem visão.
- warding baronTô colocando visão pro barão.
- tower first then drakePrimeiro a torre, o dragão depois.
- grubs 30sOs grubs nascem em trinta segundos.
- give drake take topA gente larga esse dragão e pega a torre de cima.
- baron 1 minO barão nasce em um minuto.
- herald then midA gente pega o arauto e empurra mid.
- drake now hurryDragão agora, rápido.
- ward drake firstColoquem visão no dragão primeiro.
- give baron defendLarguem o barão, defendam a base.
- they baron we take inhibEles fazem o barão, a gente pega o inibidor deles.
- they took drake go heraldEles pegaram o dragão, a gente pega o arauto.
- they are soul point must takeEles estão a um dragão da alma, temos que pegar esse.
- push top while they drakeEmpurrem em cima enquanto eles fazem o dragão.
- dont start baron they are aliveNão comecem o barão, estão todos vivos.
- baron after fight if we winBarão logo depois dessa luta se a gente ganhar.
- herald top take towerUsem o arauto em cima pra pegar a torre.
- i have herald whereTô com o arauto, onde eu solto?
- elder up groupO Ancião tá disponível, agrupem.
- reset then baronA gente reseta, depois barão.
- dont give first drake its freeNão larguem o primeiro dragão, ele é de graça.
- i tank drake just hit itEu tanko o dragão, vocês batem.
- vision cleared go baronA visão tá limpa, vão de barão.
- cloud drake give itÉ um dragão da nuvem, larga.
- baron only with numbersBarão só se a gente estiver em vantagem numérica.
- drake then towerPeguem a torre logo depois do dragão.
As palavras da rota
- drake
O dragão, na cova do rio de baixo. Dá bônus permanentes que se acumulam para o time inteiro.
- baron
Baron Nashor, o grande objetivo neutro. O buff de três minutos dá dano extra ao time, um recall mais rápido, e deixa os minions próximos bem mais perigosos.
- jgl
O jungler: o jogador que farma os campos neutros entre as rotas e vem gankar.
- ward
A ward que se coloca para revelar uma área do mapa. A palavra também serve de verbo: "ward baron".
- top
A rota de cima, e o jogador que a ocupa. A mais isolada do mapa.
- herald
O Arauto do Vale, um monstro neutro que se solta para investir contra as torres.
- group
Reunir o time no mesmo lugar, em geral antes de um objetivo ou de uma luta.
- grubs
As três larvas do Vazio que ocupam a cova do barão a partir do minuto oito. Cada larva morta faz as torres queimarem sob seus ataques; as três ainda invocam criaturas que ajudam a empurrar.
- tower
As estruturas defensivas de cada rota. Pegá-las é o que transforma uma vantagem em controle de mapa.
- bot
A rota de baixo, onde o adc e o suporte jogam juntos. A única rota com dois jogadores.
- care
Se cuida. É a palavra de alerta padrão do chat de LoL.
- gank
Um ataque surpresa numa rota adversária, geralmente do jungler, para criar uma vantagem numérica.
- invade
Entrar na jungle adversária, geralmente logo no começo, para roubar campos ou surpreender o jungler inimigo.
- leash
Ajudar o jungler a matar o primeiro campo no começo da partida, para ele terminar mais rápido e com mais vida.
- push
Matar a wave de minions rápido para ela avançar até a torre inimiga. O contrário do freeze.
- up
Disponível, pronto para usar. Se diz de uma habilidade, de um invocador ou de um objetivo. O contrário de "down".
- aggro
A atenção de uma torre, de um monstro ou de uma wave de minions: quem eles atacam. Também jogar agressivo.
- b
Voltar para a base. Repetido várias vezes ("b b b"), é um alerta urgente: recuem já.
Fichas de campeão da rota
- Cho'GathA ultimate de Cho'Gath devora um alvo e lhe dá um stack permanente de vida extra, mas só seis stacks podem vir de minions e monstros pequenos. Depois disso, cada stack tem que vir de um campeão ou de um monstro épico: o time dele precisa deixar o último golpe no dragão, no arauto e no barão.
- FiddlesticksA ultimate de Fiddlesticks canaliza por 1,5 segundo, e depois o teleporta 800 unidades adiante no meio da luta, cercado por uma tempestade de corvos. Só funciona se ninguém o vir chegando: o time dele precisa esperar, não engajar cedo demais, e não atrair os inimigos para fora da zona de chegada.
- KarthusDepois de morrer, Karthus continua lançando habilidades por sete segundos, sem poder se mover. A ultimate dele atinge todos os inimigos do mapa após três segundos de canalização, mas só se ele lançar nos quatro primeiros segundos dessa janela.
- KindredA ultimate de Kindred cria uma zona onde ninguém pode cair abaixo de 10 % da vida por quatro segundos, aliados e inimigos igualmente. No fim, todos os que ainda estão dentro se curam de 225 a 375. Os aliados precisam ficar, e não esperar matar ninguém antes do fim.
- MordekaiserA ultimate de Mordekaiser leva um adversário para um reino separado por sete segundos, onde ninguém mais pode vê-los, alcançá-los ou ajudá-los. O time dele joga um quatro contra quatro enquanto ele duela, e ele rouba 10 % dos atributos do alvo durante o duelo.
- NocturneA ultimate de Nocturne escurece a tela de todos os adversários, onde quer que estejam, e permite que ele caia sobre um deles de muito longe: 2500 a 4000 unidades conforme o nível, não o mapa inteiro.
- SylasSylas copia a ultimate de um adversário e a lança ele mesmo. Ele pode pegar tendo essa ult sido lançada ou não, estando em recarga ou não: o time precisa jogar como se ele já a tivesse na mão.
- ZacQuando Zac morre, ele se separa em quatro pedaços que se recompõem depois de quatro a oito segundos. Se os quatro forem mortos antes, ele fica morto. A passiva tem cinco minutos de recarga, e os aliados dele são a única coisa entre os pedaços e os inimigos.